Protože já ti můžu ukázat, co umí opravdovej běloch.
Ja ti mogu pokazati šta je pravi belac.
Naučil jsem ji všechno, co umí.
Ja sam je nauèio svemu što zna.
Člověk pěstuje to, co umí, a pak se o to stará.
Човек носи шта може и колико може.
"Podíváme se na to, co umí, Scotty." Už jsme na to přišli, že?
"Да видимо шта може, Скоти. " Сазнали смо, зар не?
Prostě neznáme holky, co umí hrát poker.
Samo ne poznajemo ni jednu ženu koja zna da igra poker.
Chceš chlapa, co umí udělat šuk, šuk, šuk!
Želiš deèka koji æe biti bum-bum-bum! Znaš što mislim?
Ano, jdi za tou, co umí vykládat osud.
Šamana? Naravno, onu što prorièe sreæu.
Všechno, co umí jsem ho naučil já.
Nauèio sam ga svemu što zna.
Poslouchej, právě jsem viděla co umí, to dokazuje, že na případu něco bude.
Nisi odgovoran. Slušaj, upravo sam vidjela njegove moguænosti svojim oèima. To je neki dokaz.
Váš počítač skončil v hlavě člověka, který jediné co umí, je spravit je, nic víc.
Kompjuter je završio u glavi tipa koji ih zna jedino popravljati, ništa više.
To je to, proč se včely musí vrátit zpátky k tomu, co umí nejlíp.
Zato želim da se pèele vrate onome što rade najbolje.
Harris je v šedesáti yardové oblasti a dělá to co umí nejlépe, a užívá si vítězství.
Odlièno dodavanje Beckhama. Harris radi ono u èemu je najbolji.
Vedle něj jsem jako gorila, co umí znakový jazyk a dokáže si říct o hrozny.
U usporedbi s njim, ja sam poput onih gorila koje znaju da pokažu kad su gladni.
Naši finalisté ukázali, co umí, ale teď je řada na porotě, aby rozhodla, kdo si odnese domů 100.000 dolarů.
Sad je vreme da sudije odluèe, ko ide kuæi sa sto hiljada dolara. Sudije?
Vždyť víš... ty, co umí zastavit ten černej kouř.
Znaš... oni koji drže podalje crni dim.
A ti, co umí učit, říkají: "S tím jdi do prdele!"
A oni koji predaju kažu "jebi se"!
Říkala jsi, že chceš ty, co umí riskovat.
Rekla si da želiš žestoke igraèe ovdje.
Takže ta žena, co umí zase nahodit proud, žije tady?
Овде живи жена која може да укључи електричну енергију?
Ona odmítne tuhle hru hrát, tak Reggie udělá to, co umí nejlíp-– začne střílet.
Odbila je igrati po njegovom i Reggie radi ono što najbolje zna, puca.
V poslední době ne, ale snaží se udělat pro ni, co umí.
U poslednje vreme, ne baš najbolje... ali je pokušao da uradi sve za nju.
Nikdo nejspíš nezaměstná slepýho chlapa, co umí jenom zabíjet lidi.
Nema posla za slijepca èija je jedina vještina ubijanje.
Ještě si pamatuju poslední válku, viděl jsem, co umí udělat.
Seæam se poslednjeg rata, video sam šta može da napravi.
Byla to Alice, která dělala to, co umí nejlíp... strkat.
To je samo Alis radila ono u èemu je bila najbolja... u guranju.
Zatímco utápíš svůj žal ojížděním všeho, co umí chodit, obcházím to tu, držím se při zemi a mám nastražené uši.
Dok si ti tugovala, spavajuæi s svim što hoda, ja sam neprimetno osmatrala i prikupljala podatke.
A agentku May jste viděli zraky vašich supervojáků, takže víte, co umí ona.
A Mej ste videli kroz oèi vaših super vojnika pa znate šta ona radi. Ne želite da se kaèite s nama.
A zeptal jsem se ho, co umí dirigent tak dobře, co metronom nedokáže.
Pitao sam ga, šta dirigent radi što metronom ne može.
Najdu v kontejneru nějakýho slepýho mstitele, co umí spoustu podivných věcí, jako cítit kolínskou skrz zdi a vycítit, jestli je někdo v bezvědomí.
Našla sam tipa u smeæu koji se ispostavlja da je neki slepi osvetnik koji može sva ova uvrnuta sranja, kao naprimer da namiriše parfem kroz zid, i da oseti da li je neko u nesvesti ili folira.
Nic jiného nikdy nedělal, je to jediné, co umí.
Jedino je to radio. Jedino to zna.
Chce, aby se naše buňky naučily to, co umí buňky medúzy.
Želi da naše æelije uèe od besmrtnih meduza.
Zneklidňuje mě, že jsi jediný pták, co umí létat, a přitom se toho bojíš.
Znaš, malo me uzrujava to da si ti jedina ptica koja leti. A ti se plašiš da letiš.
Teď konečně uvidíš, co umí Dračí bojovník!
Сада ћеш видети зашто је битан Змајски борац!
Lidé, kteří nemají světlo, ať už ve fyzickém či metaforickém smyslu, nemohou projít našimi zkouškami a my nikdy nebudeme vědět, co umí a znají.
Ljudi koji nemaju svetlosti, bilo fizičke ili metaforičke, ne mogu proći naše testove, i nikada ne možemo znati šta oni znaju.
Abych posoudili, jak se nám v této věci daří, zamysleme se nad tím, jak se nám daří sestavovat stroje, které umí dělat to, co umí lidé.
Možemo pogledati koliko nam uspeva po tome koliko dobro nam ide pravljenje mašina koje mogu da izvršavaju ono što i ljudi.
Protože když přijde řeč na kreativitu a vůdcovství, potřebujeme introverty, aby dělali to, co umí.
U kreativnosti i upravljanju je neophodno da introvertne osobe čine ono u čemu su najbolje.
Nezajímalo nás ani tolik, zda jsou studenti schopni jednoduše zopakovat, co se naučili ve škole, ale chtěli jsme zjistit, zda jsou schopni vycházet z toho co umí, a aplikovat své znalosti v nových situacích.
Manje nas je zanimala sposobnost studenata da prosto reprodukuju šta su naučili u školi, hteli smo da proverimo da li oni umeju da iskoriste ono što znaju i da primene svoje znanje u novim situacijama.
Tento typ kůže umí všechno, co umí současná kůže, ale s vynalézavostí pravděpodobně mnohem víc.
Ova vrsta kože može da uradi isto što i današnja ali uz maštu, verovatno i mnogo više.
A obrovská kreativita je potřeba k tomu, aby dělala, co umí velmi dobře: provokovat nás k odlišnému způsobu myšlení svými dramatickými a kreativními hesly.
A velika kreativnost treba da učini ono što čini najbolje: da nas provocira da razmišljamo drugačije sa dramatičnim kreativnim izjavama.
Ať jsou to jednotlivci či organizace, následujeme ty co umí vést, ne protože musíme, ale protože chceme.
Bilo da su to pojedinci ili organizacije, mi pratimo one koji vode, ne zato što moramo, već zato što hoćemo.
Ale to co umí zranit nás a naše reakce na ta zranění -- to vše je univerzální.
Ипак, оно што нас повређује, као и наше реакције на те повреде су универзалне.
6.0880019664764s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naucio sam ga sve što zna. 